|
Kämpfer und Freunde
der Spanischen Republik
1936–1939 e. V. (KFSR)
Standpunkte, Stellungnahmen, Meinungen
Offener Brief am 9. März 2008
Zum Wahlsieg der Sozialistischen Arbeiterpartei Spaniens unter Zapatero schrieb der Spanienkämpfer Gerhard Hoffmann aus Österreich folgenden offenen Brief:
Queridos compañeros,
dando la voz a todos los amigos de la España del siglo XXI, españoles y no españoles deseo expresar nuestra satisfacción por esta mayoría de ciudadanos que acaban de dar su voto a los socialistas y confío en que se van a llevar al cabo las obras renovadoras prometidas.
Salud!
Gerhard Hoffmann
Liebe Kameraden,
ich spreche sicher für alle Freunde Spaniens im 21. Jahrhundert – Spanier und Nichtspanier –, wenn ich unsere Freude darüber ausdrücke, daß die Mehrheit der Bürger ihre Stimme für die Sozialisten gegeben hat.
Ich vertraue darauf, daß die Wahlversprechen verwirklicht werden.
Salud!
Gerhard Hoffmann
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt den Standpunkt des KFSR wieder.
Für die Orthographie von Texten, die nach sog. neuer Rechtschreibung eingereicht werden, übernimmt die Internetredaktion keine Verantwortung.
|